畜牧与饲料科学 ›› 2016, Vol. 37 ›› Issue (11): 87-87.doi: 10.12160/j.issn.1672-5190.2016.11.032

• 教学研究 • 上一篇    下一篇

理性开展高校动物医学类专业课程的双语教学

闫文朝;韩利方;钱伟锋;王天奇   

  1. 河南科技大学动物科技学院,河南洛阳471023
  • 出版日期:2016-11-20 发布日期:2016-11-20
  • 通讯作者: 闫文朝
  • 作者简介:闫文朝(1977-),男,副教授,博士,硕士生导师,主要研究方向为人兽共患寄生虫病检测与控制。
  • 基金资助:
    河南科技大学教育教学改革项目(2012N-023)

Rational Implementation of Bilingual Education of Professional Curriculum for Students in Veterinary Medicine

YAN Wen-chao, HAN Li-fang, QIAN Wei-feng, WANG Tian-qi (College of Animal Science and Technology, Henan University of Science and Technology, Luoyang 471023, China)   

  • Online:2016-11-20 Published:2016-11-20

摘要: 分析双语教学的目标和动物医学类专业课程的特点,结合我国高校双语教学现状和存在问题,对动物医学类专业课程实施双语教学进行理性的分析和探讨,提出双语教学的关键是拥有英语应用水平(尤其是口语是否标准和熟练)过关的专业教师,根据学生英语基础和意愿实行分班授课的教学方法 ,以期为高校开展专业课程双语教学提供参考。

Abstract: The objective of bilingual education and characteristics of veterinary curriculum were discussed and summarized according to current status and problems of bilingual education in colleges of China. It is concluded that professional teachers who have high-level English ability especially speaking is key to bigingual education of professional curriculum for veterinary students, and the teaching classes should be divided into bilingual and Chinese teaching classes based on both English level and will of students. It hopes to provide important reference for bilingual education of veterinary professional courses in colleges or universities.

中图分类号: